浙人-三民版《三国志全本全注全译》采用文白对照的形式排版，即全书文言文原文与现代文翻译左右对照，便于对照阅读；
双色印刷，增加裴注便于了解史事；段后有“注释”，对文言原文的字词句作详尽解释；每段后加“段旨”导读，简述本段要旨；每卷前有“题解”，概述本卷主要内容；每卷后的“研析”，则评述本卷所记内容的历史得失，引导读者学习和思考。
这套浙人三民版《三国志全本全注全译》的第二册是我审校的，所以对这套书还是有一点了解。
对于不同的装帧，我的选购建议是，根据需要，不必盲目。
首先是，作为收藏和展示得朋友，可以入手布面精装刷边之类的限量版。但是未来能不能升值，我不卖书不甚了解。
第二是，自己看的朋友，就像我。我会选择一套纸面精装版。《后汉书》的纸面精装版我已经入手，圆脊锁线，能摊平，便于阅读。
如果想买平装的，也是不错的，更经济实惠。
第三是，如果想拿来专门做学术研究的朋友，我建议您买繁体字版本。繁简转换，很多不能达意，异体字也都改为简体字了，而我对这么改，有保留的意见。因此，这套书我认为是不适合做学术研究，也不适合写论文专著引用的。
第四，对古籍爱好者来说，这本书是不错的入门之选，也是目前市面上质量较好的三全本，您可以搭配一本《三国志集解》来读。